toponyms-Italian-Croatian
Dubrovnik Diaspora
Opis
Toponyms (place names) as found in old Catholic church records in the eastern Adriatic that were written in Italian. Italian Croatian Adriatico Jadran (Adriatic) Albona Labin Antivari Bar Arbe Rab Arsa Raša (Istria) Belgrado Beograd Bersezio
🤖 AI rezime — zašto je relevantno
Dokument o italijansko-hrvatskim toponimima iz 2023. godine registruje Ulcinj kao važnu lokaciju u mreži srednjovjekovnih i starovenecijanskih naselja u Jadranskom regionu. Geografski popis povezuje Ulcinj sa drugim strateškim primorskim mjestima duž obale, što ukazuje na njegovu trgovinsku i administrativnu važnost u kontekstu italijanske ekspanzije i kolonijalne kontrole. Za istraživače Ulcinja, ovaj izvor je vrijedan jer dokumentuje kako je grad funkcionirao kao dio šireg sredozemnog sistema naselja i komunikacija tokom povijesnog perioda.
📍 Pojavljivanja u dokumentu
Detalji po strani (1) ▾
- Strana 1 ↗2× pomen
…ttaro Brazza Breno Bucari Canali Canosa Capodistria Castelnuovo Cattaro Chersano Cherso Cittanova Cittanova Comisa Constantinopoli (Istanbul) Curzola Dolcigno Eso (Zadar) Fasana Fianona Fiume Galignano Isola Grossa Isola Lunga Lagosta Laurana Lele Lesina Lissa Lussin Grande Lussin Piccolo Malfi Melada Meled…
…ska Brac Zupa (Dubrovnik) Bakar Konavle Trsteno Koper Herceg Novi Kotor Kran (Istria) Cres Novi Grad (Hvar) Novigrad (Istria) Komiza Carigrad Koréula Ulcinj Iz Fazana (Istria) Plomin Rijeka Griznjan (Istria) Veli Otok Dugi Otok Lastovo Lovran Lim (Istria) Hvar Vis LoSinj Vali Loginj Mali Zaton (Dubrovnik)…
Full transcript dokumenta
Tekst je 1762 karaktera. Klikni da otvoriš/zatvoriš.
Toponyms (place names) as found in old Catholic church records in the eastern Adriatic that were written in Italian. Italian Adriatico Albona Antivari Arbe Arsa Belgrado Bersezio Bianca Bocche di Cattaro Brazza Breno Bucari Canali Canosa Capodistria Castelnuovo Cattaro Chersano Cherso Cittanova Cittanova Comisa Constantinopoli (Istanbul) Curzola Dolcigno Eso (Zadar) Fasana Fianona Fiume Galignano Isola Grossa Isola Lunga Lagosta Laurana Lele Lesina Lissa Lussin Grande Lussin Piccolo Malfi Melada Meleda Molonta Montenegro Narenta Narona Nona Obrovazzo Croatian Jadran (Adriatic) Labin Bar Rab Raa (Istria) Beograd Brse¢ Bijela (Boka Kotorska) Boka Kotorska Brac Zupa (Dubrovnik) Bakar Konavle Trsteno Koper Herceg Novi Kotor Kran (Istria) Cres Novi Grad (Hvar) Novigrad (Istria) Komiza Carigrad Koréula Ulcinj Iz Fazana (Istria) Plomin Rijeka Griznjan (Istria) Veli Otok Dugi Otok Lastovo Lovran Lim (Istria) Hvar Vis LoSinj Vali Loginj Mali Zaton (Dubrovnik) Molat (Zadar) Mljet Molunat Crna Gora Neretva Narin Nin (Zadar) Obrovac Italian Ombla Orsera Ossero Parenzo Pedena Perimaro Perzagno Pisano Pola Porto Re Premontore Ragusa Ragusavecchia Rissano Rovigno Sabioncello San Giorgio San Giorgio San Giorgio San Lorenzo San Pietro Scardona Sebenico Segna Selve Slagno Sopra Palazzo Spalato Stagno Trau Trieste Ulbo Val di Noce Valle Grande Zara Zaravecchia Zuri Croatian Rijeka dubrovacka Vrsar (Istria) Osor Poreé Picéan Pomer (Istria) Préanj Pazin Pula Kraljevica Premantura Dubrovnik Cavtat Risan Rovinj PeljeSac (Orebié parish) Sv. Juraj (coastal) Sucuraj (Hvar) Sudurad (Sipan) Sv. Lovreé (Istria) Supetar (Brac) Skradin Sibenik Senj Silba Slano Pridvorje (Konavle) Split Ston Trogir Trst Olib (Zadar) Oragac (Dubrovnik) Vela Luka Zadar Biograd Zirje