Tedrst-i edebyeden nam

ھے ےہ ہے وسو س چو اؤن E‏ ود تس 2 سہ حم ہے سا ۳ 8 8 5 ۰ 3 ۳1 ۰ ۱ و ما ی ۱ے هه ها < ہے ہے یلاس ۰ک a‏ ہے پ0 ٠۹ 7‏ 1 3 او ۳٢‏ س شاق 5 ۳ تک 5 پ سیا 2 ۰ ' با ۹ مکی سپ 71 ہے ب لور ان امج ینیب 4 کوب نوا بت . لس ی j hn si‏ PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY PL Olgun, Tahir 191 16071 زرا و‎ edebiyeden 055 naan مهب رم شش روک ہو < ۱ ا1د اف جیا شس و ینزو ہی ویون ۱۳۹ ىھت کت میں ید ت یں با ہے 2 ھت می ےں شس داب ومد مرچ Sa a‏ 5 ہہ TET‏ مت ہے وی نی +جھہر۔ ہچ .جا فجہ ج جوک روکد تہ دور Dee‏ جذ > ےہر ہوپکہوبہ۔ چ سو سیپ ےہ بر وور ےج 'ج یر کہ الوب ور یہی یی سکٹنے کر نچ وھ ی کی سے بر ہت ہے اھ چ بے > د TE E ea aS‏ پیج تست کچ جب IEE OT یعس چ چىي جر رس هکس نوت E‏ ےت رود با چچ ر سے کوج مھ وک وی اد یو وت ترجه میم و و و n a a‏ ندرسات ادسه‌دن ۶0 ۱2 لا و ریان قرار اوزمرینه بو سله درس ساعتلرم دن و î‏ اچ نظ ابله اشکال نظمه حصی ا جک . کت نظم: رموسیق “ ساندرکه سامعه ذوقه اولان تاری 3 تردن زاد در . و وتأثری حس اك (اوزان) ده‌عان 2 1 7 متوقفدر . 0 ۳ ۳ 3 اکفت احدای اوکرہإ : ۲ موسیقیدہ (اصضول امیله ) بر طاقے مبزان 7م اولدیتی بلرسکز. بوء اصولار کی نظمكدہ دن 1 عنوانیله برچوق مقباسی واردر. اصول آشنا اولابانارل ۳ بررسته‌ی طوضو اوقومامی ناصل قابل دکاسه ء اوزای . 7 ۱ ملمه‌نتارلدده بر نظلومه‌ن درست اناد ای و : ۳ تاسخنور مصرع موزوی اموزون اوقور تعریض محقندن قورتولاسی مکن دکلدر . ۱ بزده‌ایی ورلو وزنواردر. ری (یارماق حساف)) یک دید بدکلری وزن ری در کہ نظم عمانی مؤسساری صافی e‏ وملی فکرار ی بونکلہ تنظم اعشلردر . سپ ES تورکلردن (قای خان قبیله‌سی) نك سردار حماست‎ ای و لارا امات ادش بلند اقداری عیان‎ : غازنك‎ ل اوغللك ::: اوغوز قر خان نساسك‎ ٦ اسلامبولی آچ کازار یاپ‎ ٠ حقك بر کتر قولیسك‎ پارچەسیلہ نہایت ولان بر نشیده‌سی و شاع الہی‎ : مقال درویش و سك‎ بن یور رم ایلدن الله دوست صورارم دیلدن دله‎ ض‌بتده حالم کم یله کل کور .ی عشق نبه‌دی‎ کل بت ده ور رم باری دوشمده کود رم‎ اویانور ملول اولورم کل کور ی عشق هبله‌دی‎ بتار ی احتوا ابدن بر نظم حز نی بعضمتصفاینه‎ کورہ (وزن بنای) نامنی آلش اولان و پادماق‎ حسابنك سکز هجالی وزنیلہ نظم ایدیلمش سانحات‎ . ملبەدندر‎ (هوشنك) اظمیعلی فرخ بك م‌حوم» وزن مل به‎ : دار ازدیتی بر مقاله‌ده‎ ی یو ی اسر ایک‎ ۲ عصر قدر دوام 80 وفقط ر مدت صکره الك‎ ۳ ۶ OA نواقصنی اکال و ای ص‌تبه مقمولهه ابصال امجون قول او لئان برطاقم قواءد ابه کلات ومحازات‌عرسه وفارسیه نك و ای وزنارہ با لطیع صیغدشەمامسندن و مقطع و سادہ اولامیوب مسلسل و مشعشع بولعسندن و بالعکس اوزان ملیەدہ قو للانیله جت الفاظك ہمه حال ترکه و مقطع و ساده اولی اقتضا اسندن انث بو ولده ر اعتنامه اوغی‌امسبله وزن مل به تطبقاً سوئه‌یلن بر طمطراق ر ط-اقم ات عالبه اللہ خالات و تشبهات معیحمه و معر هنك ارتق خوشه کتمامکه باشلامسی حهتدله طعت و لبان اضات او موافی دنا بر وزنك اختراع و تحریسنی ۳ ا که بن‌العرب مستعمل اولوب‌ده بعض تعدیلات اللہ بالا کاب عحملر طرفنندن قول اولنان اوزان عروضية عر هنی عم نلبارده ناچار شعراریتەقبول اعشلردر .۰ » فقرۂفسکبری ابلەوزن ماینكترک‌واوزانءر و ضبه نك قبولی اسبا ی خبر ویرییور . برقاچ سطر صوکراده: , « اوزان ملله‌به تطیقاً سوھتان اشعار ( حراف) م‌نمه‌سنده قالهرق افکار حکمه و علو بنك او ده‌استه. سلدیی درجەسلیس و فصیح اولاسی “<ê‏ ن اولامور » ا ا دسه‌رل «ادیامن‌دن شعرامن‌دن » ازحملہ و ولده تسشن ار مزدن ۰۰۰ ازدقاری اشعازه عومتله د الکز اوزان عروضه‌ی حصر اله وزن ملیمزی تون ون » اونو عاماار ی توصه آیدسور. ۱ تاد عم نها کی دہ ادنی بر مصاحبه‌سنده باللناسه شوب ر حاورء وژوتوور : ”زم نظممزء عحم و زدارنته ایح اولدینی امن هر استه‌دجمزی قولامحه سو له همه ز . شاعرارمزء اکا ضرورت ورن کلت خسته لقدن وفات ادءر . س ایا . بالکز هحالرك عددرنی صایسەکزدہ و کلفتدن قورتولسهکز اولازی؟ اول ايشتدم که غدا لق حامد یکت بارماق حساسله باژیلمش تناترواری وارمش . هم ك کوزل اولیورمش . س اوت افندم . لکن حامد یکت ووزدن‌الکز براتری وار. حالو که عحم اوزائیلہ یازیلمش تیاترواریء مستقل منظومه‌اری بك متعدد . رده بارماق حس‌ای » عجم وزنارینك تمان اتدیی | هنی‌درعهده ا امجین قولاقء بریکیاری دها انی بولیور . a ERN CL وت 2 مه طوضرو» کو 5او عحم اوزانی‌عصرلردن ری ایشلہہ ایشلمه و کونی‌درحه‌سنه قدر کتبرمشز . اوقدر امكو ریلن ر حفیر اوقدر قولای ببراقیلبری؟ ۳۳ عروضی براقا وگ آرقا کزدن کمسه کلز 1 مکر که ا مقتدر شاعرارمز» عحم اوزاٴنی بوس وتون ترك اش.نارده ری وزنده ر حوق ارار مداه اکترسنار. ارت ہو وزنده‌ی قصان هنک تلافی ان بازیلاجق اثرار ؛ فکر ايله » خبالابله ء حس الله طولو اولالیدر . وقسه هیچ بر قارء ولامازسکز . » باقن زمانارده بارماق حساسله شعر سولهمك موذا حکمنه کرمش و او ولده اه ازی بازیلمشدی . فقط : 67‏ عالہےه و حسمات رققه الله غیب ایده‌مه‌دطری امج ن کونتازکزی پکلکدن ۱ اومدفقاری مکافات رغی کورهعه‌دیار. واقعا ذوق سلم احابنك بو» نظمارحقنده دریغ تقد ر امەسی ەك ده سز ر معامله دکلدی مت حونک مثلا: بت قالق کدما ! من( عخبر و شمدی لاش وقم ؛ یع باق بن دها اوحاقده کی دمبراری دوومەدم ؛ و ای قزل دمبرلری دما کر اه نو کوزده E‏ بترم کی وا وا 9 یت زر انان ودن بر نات ماران وقموزاره [۱] پر جہنم کی کلیر هی بوجاق ؛ او نك اون دن‌سکا ا وکود او لسون حالشمق؛ اوف! باوروم و دناده صفاسورمك ایسترسهله سن ده اورسكحقنی و ر؛ قولدہ قوتوار ایکن اش باشنده ری سکا قالق کدهم ده ڪه ۰ اوک د یکه : راق ی‌شیمدی بم ایش وقم؛ اوحاتمدن بشقه رده یوقدر آمت‌دم > اوعه حکچء ا لین ری او بد و 5 | | کلحه. لاس خر او ك بت پادجه‌سی کی : 2 لاقبردہنك قتلغندہ ]ارم ودایم ! قبلندن سوزار» تقد ردن زیادہ تکد ره‌مستحق ‌کورولور. بافك عا کف بکك ماوره‌سی ناصل دو